284466

Significato ed Etimologia di "Borràccia"  s. f. [dallo spagn.  borracha ] (pl. - ce ). – Recipiente in forma di fiaschetta appiattita o di bottiglia, di alluminio (spesso rivestito di panno) o di materiale plastico, con o senza isolamento termico, usato da soldati, escursionisti, cacciatori, ecc. per portare con sé acqua o altre bevande.  "Borraccia" viene dallo spagnolo  borracha , che significa ubriaca .  Oggi, però, la maggior parte degli studiosi ritiene che le cose siano andate al contrario: prima nacque il nome  borracha  (forse come incrocio tra  botella  e il catalano  morratxa,  ampolla ), poi l’aggettivo  borracho , che quindi varrebbe ‘pieno di vino come una  borracha ’ – d’altra parte, ancora oggi in spagnolo si dice  borracho como una cuba , ubriaco come una botte, e noi diciamo ‘come una zucca, una cucuzza’ (perché le zucche vuote si usavano come recipienti). Traduzione in varie lingue Inglese: Canteen -...

Nel 1797 a Sambughetto (VB), un piccolo paese della Valle Strona, nasce Pietro Guglielminetti.  Mente brillante e creativa, inventò la prima autovettura: una macchina che si muoveva grazie ad un sistema di leve e ingranaggi, denominata da lui il "carro volante". Presentò il suo progetto all'Accademia delle Scienze per ottenerne il brevetto, che però non gli venne concesso.  Nel 1830  Guglielminetti   lascia Sambughetto per stabilirsi, più tardi, a Torino. Qui, i n Via Cappel Verde decide di aprire, con i figli Ambrogio, Giacomo e Lorenzo, una bottega specializzata in articoli militari, consolidando la propria posizione di fornitore dell'esercito.  In questi anni mise a punto un’altra invenzione, questa volta vincente: un piccolo contenitore portatile in legno in grado di mantenere fresca l’acqua: la borraccia. Pietro morì nel 1873, soddisfatto della sua carriera. L’attività fu portata avanti dai figli, che inventarono una seconda borraccia in legno e metallo. ...